portus post scaenas : POR-tuss post SKY-nahss, (Church Latin: SKAY-nahss)

(Latin: passageway behind the scene house). A portico or passageway behind the scaenae (scene house) of a Roman theatre.